I think the line in the animation is "Bah, the only thing this hat's good for is the trash can!" The line in the strip looks like it was speech-to-texted into existence, as sometimes happens with, for example, Youtube closed captioning.
Statistics: Posted by Nyperold — 28 Dec 2023 12:53